• UN Women Egypt Internship | Translation and Communication Intern

    UN Women Egypt Internship | Translation and Communication Intern

    Location: Cairo Governorate, Egypt

    Job Description

    Duties and Responsibilities

    Under the supervision and guidance of the Communications Unit, the intern will be responsible for assisting the communications team in various tasks. The intern will hold the following responsibilities

    • Translate and /or review texts from English into Arabic;

    • Support in writing and editing communications materials in Arabic;

    • Translate and/or review communications materials for Facebook and Twitter posts;

    • Translate/produce subtitles in Arabic for audiovisual materials;

    • Translate stories, reports and minutes of meetings from English into Arabic;

    • Support translating and reviewing the Arabic updated content of the website;

    • Support the communication unit in translating and adapting communication packages from English into Arabic;

    • Any other related tasks to support the Communications unit.

    Job Requirements


    • The intern must have studies in Translation or Mass Communications, Communication, Linguistics, Journalism, Political Science or other similar subject at the university level;

    • Be enrolled in a graduate school programme (second university degree or equivalent, or higher);

    • Be enrolled in the final academic year of a first university degree programme (minimum Bachelor's level or equivalent)

    • Have graduated with a university degree and, if selected, must commence the internship within a one-year period of graduation.

    • Language:

    • Excellent communication skills (written and oral) in English and Arabic are required;

    • Working knowledge of French is a distinct advantage.

    Job Details

    Company/Organization: UN Women Egypt

    Employment Type: Internship

    Job Location: Cairo, Egypt